Seperti apa itu Windows XP Bahasa Indonesia ? Dari penilaian SH, cukup banyak penggunaan istilah baru dalam bahasa kita yang agak membingungkan pengguna. Contoh saja kata ”drive” yang diterjemahkan menjadi ”kandar”. Orang awam akan terkesima membacanya. Tapi menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, ”kandar” adalah kata dasar dari kendara. Lalu ada lagi kata ”tetikus” yang memancing tawa. Jangan terkejut, ini merupakan padanan kata ”mouse”. Kemudian ada lagi ”wisaya” yang dipadankan dengan ”wizard”. Belum lagi ”daring” sebagai persamaan atas kata ”online”. Penerjemahan setiap kata memang tidak sama persis dengan arti sesungguhnya, melainkan sedikit ”miring”. Misal saja kata ”introduction” tidak diterjemahkan sebagai ”pengenalan”, melainkan ”pendahuluan”. Isinya bukan dalam format latar belakang, tujuan, metoda, melainkan sekadar pengenalan isi.
Persyaratan Sistem :
• Sistem Operasi terdukung : Windows XP dengan Paket Layanan1 (SP1)
• Versi Inggris Windows XP Professional dengan SP1 atau Windows XP Home Edition dengan SP1 perlu dipasang di mesin Anda.
• 4.63 MB ruang kosong tersedia untuk pengunduhan.
• Sekitar 15 MB ruang kosong untuk Penataan.
Oleh karena itu jika Anda berminat untuk mendownload file Windows XP Bahasa Indonesia silahkan klik gambar di bawah ini !
DOWNLOAD di sini
Ukuran : 6.4 MB
1 komentar:
wah,, seru neeh,,,
Posting Komentar